Prevod od "a použili" do Srpski

Prevodi:

i koriste

Kako koristiti "a použili" u rečenicama:

Spolčil se s Quilokem, aby zničili mého otce, a použili draka, aby jim s tím pomohl.
Urotio se sa Quilokom da uništi moga oca i koriste zmaja u svojim namjerama.
Kdyby Coventry evakuovali Němci by zjistili, že jejich kód odhalili a použili by jiný systém.
Da su evakuirali Coventry, Nijemci bi znali da je šifra razbijena i promijenili bi je.
A použili svojí technologii aby do ní dali tu věc.
I iskoristili su svoju tehnologiju da stave tu stvar u nju.
Co kdybychom ten katalytický agent vložili do fotonových torpéd, a použili je k vyvolání řetězové reakce?
Šta ako ubacimo katalitièni agens u fotonska torpeda, i iskoristimo ih kao silu za pokretanje reakcije?
Ten val postavili naši předkové a použili na něj starodávné kameny ze srdce samotného Řecka.
Наши преци су саградили овај зид користећи антички камен из наручја саме Грчке.
Podfukáři mě ošulili o můj seznam těch, kdo zlobili a použili ho na telemarketing.
Prevaranti su me prevarili za spisak nevaljalaca i koriste ga za telemarketing.
Chtěli mě zabít a použili tebe.
Želeli su me mertvog i tebe su iskoristili.
Navhruji, abychom narukovali Doris, toho delfína a použili její schopnost echolokace. Vystopujeme tak toho pohřešovaného lemura.
Navodi na to da mi iskoristimo delfina Doris da koristi njene eho-locirajuæe sposobnosti da prati trag izgubljenog lemura.
A použili katanu, je to jejich oblíbená zbraň.
Oni koriste katanu... to je njihovo omiljeno oružje.
Ukradli mi texty a použili je jako toaleťák.
Uzeli su moje note i upotrebili ih kao toalet papir.
Mnohem víc se bavíme od doby, kdy jsme se registrovali a použili tuhle naši fotku.
Mnogo smo aktivnije otkako smo se prijavile sa ovom našom slikom.
Pokud bychom rozmístili prapor Sheng Ji a použili tato západní děla, mohl by být problém snadno odstraněn.
Ako možemo implementirati bojne Sheng Ji i koristiti ove zapadne topove Problem se može izdvojiti lako
Že Monroe a Fosterová měli zbraně hromadného ničení a použili je.
Да су Монро и Фостер имали пројектиле и да су их употребили.
Použití bezpečnostních vláken z tisku České koruny, které ukradli z mincovny v Praze a použili je k vydání falešných bankovek.
Sigurnosna vlakna korištena u tiskanju èeške krune uzeta su iz zavoda u Pragu i tako su tiskane krivotvorene novèanice.
A použili všechno Mirakuru, které jsme jim dali, takže nemůžou vytvořit další.
I oni koriste sve Mirakuru da mi ih je dao, tako da se ne može napraviti više.
Bože, jak ležel na stole a použili na něj defibrilátor.
Bože moj, kada je bio na stolu i kada su oni radili ono sa batinama.
Samozřejmě, že vám ji sebrala, a teď jsme ztratili výhodu, kterou jsme měli, a použili všechen materiál, který jsme potřebovali, abychom ji zabili.
Naravno, otela vam ga je, i sad smo izgubili prednosti šta smo imali i iskoristili materijale koje smo trebali da je ubijemo.
A použili ho při Speciálu Grove každý den s Mario Lopezem.
A tamo su radili i poseban program svaki dan s Mario Lopezom.
To vše vzali a použili k výzdobě jídelny.
Oni su to uzeli kako bi ukrasili hol.
Ano, Tim mě kontaktoval první a použili jsme jeho fotku k nalezení Otty.
Тим ме је први контактирао и користили смо његове фотке да нађемо Ота.
Vypadá to, že někdo další chtěl, aby Baracus zmizel a použili k tomu můj styl práce.
Izgleda da je još neko želeo da Berek nestane i iskoristio moj naèin da nestane.
Jednou nás obelhali a použili Beaua jako návnadu a to samé udělají se Stefanem.
Jednom su nas prevarili koristeci Beua kao mamac na potpuno isti nacin kao sto ce i Srefana.
vzali jsme je do Oak Ridge a použili je pro test našeho kódu, který je zničil zevnitř.
Однели смо их у Оук Риџ и користили их за тестирање кода који је уништио унутрашњост.
Tu sebevraždu nahráli profíci a použili způsoby, které se na Farmě naučíte.
Samoubistvo su sredili profesionalci metodama koje æete nauèiti na farmi.
Vzali jsme chlapovi digitální klíč a použili jsme Slyiův skener k rozluštění, ale je to šifrované.
Uzeli smo mu kljuè i pokušavamo da ga hakujemo. -Dobro, samo pokušavajte.
Pak je odtáhli zpět do přístavu Purteen, uvařili je a použili olej.
Zatim bi se vratili sa plenom u luku Purten Harbor, gde bi skuvali ajkule u kjlučaloj vodi i upotrebili jetreno ulje.
Točili jsme to skrze malou dírku, kterou jsme vyřízli do spodu květiny a použili jsme kameru, která umí zpomalit akci čtyřicetkrát.
Снимили смо га тако што смо направили сићушну рупицу на дну цвета и користили смо камеру која може да успори радњу до 40 пута.
Lidi si koupili lísky na moje představení a použili je jako magnety na lednici aby jim připoměli, že revoluce se blíží, tak bacha.
Ljudi su kupovali karte da vide moje iskustvo i koristili ih kao magnete za frižider da ih podsete da je revolucija blizu, zato budite spremni.
A tak jsme se rozhodli, že založíme kampaň na Kickstarteru. Jakmile jsme ji spustili, získali jsme finance k dosažení našeho cíle během dvou hodin, což bylo velice nečekané, a použili jsme je na výrobu stavebnic.
Odlučili smo da projekat postavimo na Kikstarter i kada smo to uradili dostigli smo cilj za finansiranje za otprilike dva sata i odjednom smo imali novac da pravimo ove komplete.
Což jsme chtěli poznat blíž, a použili jsem magnetickou rezonanci na zobrazení jejich mozků.
Želeli smo da ovo posmatramo bliže koristeći MRI da skeniramo njihove mozgove.
To bych rád, abyste dělali, a použili to jako hůl, se kterou budete bít svoje politiky.
To bih želeo da uradite i da to koristite kao štap kojim ćete tući svoje političare.
Před necelým půlstoletím přistáli dva odvážní lidé na Měsíci a použili přitom počítače, které měly menší výkon, než mobil ve vaší kapse.
Pre manje od pola veka, dva hrabra čoveka su sletela na Mesec. koristeći se računarima manje snažnim od telefona u našim džepovima.
Vyžaduje, abychom se soustředili na úkol všema smysly, a použili to nejlepší z našeho myšlení, našich pocitů a našeho konání pro úkol, který máme právě před sebou.
Zahteva da uključimo sva čula u rešavanju zadatka i da primenimo naše najbolje razmišljanje, naša osećanja i naš rad u izazovu koji je pred nama.
1.5842609405518s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?